detail oriented

oriented: a. …志向の, …を重視する (science-〜ed 科学志向の）

（例）：Must be extremely detail oriented and organized


【番外編：アメリカ人でも…】　レジュメの英語

I am detail-oriented and capable of multi-tasking.
「自分は細部まで目の届く、複数の仕事を同時にこなせる人です」

あるいは、もうちょっとカッコよく、
I have demonstrated strong attention to detail, and ability to manage several tasks and meet deadlines.